условия найма рабочих — workers conditions
условия перевозки — conditions of carriage
условия перегрева — overheating conditions
условия произрастания — growing conditions
условия труда, работы — working conditions
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
резолютивное условие — см. условие … Справочный коммерческий словарь
условие — такое определение в юридической сделке, в силу которого предполагаемые последствия ее ставятся в зависимость от наступления (положительное условие) или ненаступления (отрицательное условие) в будущем известного обстоятельства, при чем само… … Справочный коммерческий словарь
Условие — оговорка, включаемая в юридические сделки и ставящая наступление последствий сделки в зависимость от побочного (я нанимаю квартиру в городе, если состоится мое назначение на службу; не будет У. оговорка: я нанимаю квартиру, если со времени моего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
